Japanese From Now On ・これから日本語

I've decided that it would be a good thing not only for me, but for you, as learners of Japanese, to write my future blog posts in Japanese. I'm not saying all of them will be in Japanese, but I'm going to try. That will severely test my skills, as written and read Japanese is not at the top of my skills level. But if you ever have any trouble understanding a post, you can always just copy the text and paste it into Google Translate.

Its translation engine is sorely lacking in many respects but you will be able to figure out 90% of what was said.

これから全部このブロッグのポストは日本語で書くつもりです。そのように、私の日本語は上達して、生徒さんたちの読み練習が同時にできます。

もちろん、全部のポストは日本語で書くつもりではないけど、やって見ようと思いました。私にとって、日本語を書くか読むのはそんなに上手じゃないから、早くできるかどうか見るでしょ。

それに、分からなかったら、Google Translate　に行けます。通訳としては、あんまりよくないけど、まあ、私たちの目的としては、じゅうぶんです。